La représentation des effets lumineux